Дети в возрасте до 14 лет, имеющие российское гражданство, могут быть вписаны только в загранпаспорт старого образца.
Для вписания ребенка в паспорт необходимо:
— родителям лично явиться в Генконсульство и подать совместное заявление (формы F07-F09 в зависимости от конкретного случая);
— представить российское или испанское свидетельство о рождении ребенка (во втором случае подлежит обязательному переводу на русский язык у присяжного переводчика. Слово nacionalidad должно быть переведено только как «гражданство»);
Если речь идет об испанском свидетельстве, то это должно быть только «Certificado literal de nacimiento» (выписка из Registro Civil), в котором зарегистрировано рождение ребенка.
Испанская Семейная книга («Libro de familia») не признается российскими органами ЗАГС и не принимается Генконсульством.
— одна фотография ребенка (матовая, размером 3,5х4,5 см. Фотографии меньшего размера не принимаются).
Если один их супругов не является российским гражданином, то вписание ребенка в паспорт родителя-гражданина России может быть произведено только после оформления ребенку российского гражданства.
Дети от смешанных браков, не имеющие российского гражданства, могут въезжать в Россию с иностранными паспортами при наличии российской визы и в сопровождении одного из родителей.